I feel like Luther. 马丁·路德和他的学生住在一起. In the aptly named Lutherhaus, they shared meals together, 在课堂上产生的想法在餐桌上的谈话中再次出现.

This morning, 三个学生在我的桌子前停了下来——那是八方体育官网入口在威滕贝格学院共享的用餐空间, 德国，和我谈谈他们的文件. 另一个人提到，他在去取食物的时候给我发了一个新的第一页, still barely awake. 他们中的大多数人把克里斯托弗·马洛的博士. 浮士德和歌德的《八方体育》, 想知道谁和米菲斯托菲尔斯做了更好的交易, 名义上是文本中黑社会的代表, 而更真实地代表了浮士德内心的渴望. 几乎所有这些学生都认为歌德的《八方体育》是更好的选择, 很大程度上是因为这个浮士德想要的交换是自知之明和不断成长和学习的能力. By contrast, 马洛笔下的浮士德需要外部力量, 他很快发现八方体育官网入口无法控制这种力量, 因为这种权力依赖于他人的心血来潮, 而且一旦被给予就会迅速消失. 让我感到兴奋的是学生们——一开始对这些材料的难度感到有些不知所措, 尤其是歌德那篇近400页的哲学诗，他们在写论文时都深深地沉浸在其中, 尽管这里没有明确说明, 与自己的生活建立联系.

当然，所有这一切都更有意义，因为它发生在维滕贝格. Germany. 这里应该是真正的浮士德居住的地方. 他家的标记就在八方体育官网入口上课的Leucorea教室的那条街上. Leucorea是八方体育的遗迹, 这所历史悠久的学校就是以路德的名字命名的，也是路德教书的地方, 马洛的《八方体育》和歌德的《八方体育》都是在这里开始新的理解之旅(或者像我的学生们争论的那样), 在马洛的浮士德的例子中缺乏这一点.)

我的学生也在冒险. 他们选择在一个充满挑战的时期把他们的学习带到一个新的地方, 让他们的学习不再局限于课堂, 但有些事情全天候都在发生. Walking to class, ordering lunch, 订了去萨克森徒步旅行的火车, Switzerland, 安排飞往布达佩斯的航班, 骑自行车穿过城镇，沿着易北河边界的小径, all of this (and more!)是一种学习经验，有时是一种复杂的经验. Indeed, 八方体育官网入口甚至还上了一堂关于德国餐桌礼仪的加长课, and found ourselves, 尽管有这么多规定，八方体育官网入口还得用左手拿叉子, 在四道菜的美味大餐中享受交谈的温暖.

参加八方体育官网入口“威滕堡中的威滕堡”出国留学项目的学生选择了歌德的协议. 让学习成为他们所做一切事情的内在组成部分. 这些学生的增长已经很明显. 而我，作为他们上了年纪的教授，做了一笔最好的交易:感觉自己像早上8点的路德.m. 在一个周四的早上，在早餐桌上讨论各种想法，和我的学生一起学习.

-Cynthia Richards, Ph.D.
Veler Endowed Chair in English
2022年，维特在威滕贝格，德国，项目总监